-
1 vēkšķis
сущ.разг. крикун (о плачущем) -
2 ԲՈՒ
ի և բվի (կենդբ.) 1. Сова. 2. (փխբ.) о плачущем человеке (чей плач может накликать беду). -
3 крикун
n1) colloq. brēcējs, kliedzējs, vēkšķis (о плачущем)2) simpl. bļauris (kliedzējs), brēkulis, bļāvējs* * *bļauris, brēcējs, bļāva, brēkulis, bļāvējs, kliedzējs -
4 far la bocca brincio a
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > far la bocca brincio a
-
5 кривить губы
vgener. arricciarsi le labbra, far la bocca brincio a (о плачущем ребёнке) -
6 тыбыра-
трепыхаться, биться; сучить ножками (о плачущем ребёнке); топать, топотать;буту күйгөн тоокчо тыбырайт он топочет (ногами), как курица, которая обожгла ноги;жүрөктөрү уядагы энесин көргөн балапандай тыбырады их сердца трепещут, будто птенцы в гнезде, завидевшие мать. -
7 чаркыра-
кричать (напр. о сильно плачущем ребёнке или о граче, галке);мал саткан жерден чар карганын үнүндөй чаркыраган үн чыкты с места, где продают скот, раздался громкий крик, будто крик грача. -
8 ыңаала-
(или ыңгаала-)(о плачущем ребёнке) кричать "нга-нга!";ыңаалап ыйлаган баланын үнү голос плачущего ребёнка;жаш баланын жытын жыттап, ыңгаалап ыйлаган үнүн угууга зар болгон он очень-очень хотел вдыхать запах ребёнка, слушать его плачущий голос. -
9 рёва
разг.( о плачущем ребенке) жылауық, бақырауық -
10 brüllen
-
11 öвсьыны
(возвр. от öвны) 1) успокоиться (о плачущем и т. п.) 2) уняться, угомониться (о шалунах, драчунах и т. п.); челядь öвсисö дети перестали шуметь □ сев. öлсьыны
См. также в других словарях:
кри́кса — ы, ж. обл. 1. Болезненный беспрерывный плач ребенка. [Я] встретил бабу с грудным ребенком . Она говорит: «К бабке ходила, на мальчика крикса напала, так носила лечить». Л. Толстой, Анна Каренина. 2. м. и ж. О постоянно и много плачущем ребенке.… … Малый академический словарь
слеза́ — ы, мн. слёзы, дат. слезам, ж. 1. мн. ч. (слёзы, слёз). Прозрачная солоноватая жидкость, омывающая глазное яблоко и предохраняющая его от высыхания, выделяемая слезными железами, расположенными около глаз. Слезы застилают глаза. На глазах… … Малый академический словарь
ГЕРАКЛИТ — (ок. 544 ок. 483 до н.э.) др. греч. философ (г. Эфес в Ионии). Его соч. «О природе» сохранилось фрагментарно (около 130 фрагментов). Прозвища: «Темный», «Плачущий» (не мог, по его словам, без слез смотреть на людскую суету). Продолжая линию… … Философская энциклопедия
Дакаскос, Марк — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Дакаскос — Дакаскос, Марк Марк Дакаскос Mark Dacascos … Википедия
Дакаскос М. — Марк Дакаскос Mark Dacascos Кадр из фильма «Плачущий убийца» Имя при рождении: Марк Аллан Дакаскос Дата рождения: 26 февраля … Википедия
Дакаскос Марк — Марк Дакаскос Mark Dacascos Кадр из фильма «Плачущий убийца» Имя при рождении: Марк Аллан Дакаскос Дата рождения: 26 февраля … Википедия
Марк Дакаскос — Mark Dacascos Кадр из фильма «Плачущий убийца» Имя при рождении: Марк Аллан Дакаскос Дата рождения: 26 февраля … Википедия
Давид Гоцман — Давид Маркович Гоцман Владимир Машков в роли Давида Гоцмана … Википедия
ГЛАЗ — Анютин глаз. Арх. То же, что анютины глазки (ГЛАЗОК). АОС 9, 79. Без глаз. 1 Ряз. В отсутствие кого л. ДС, 110. 2. (ходить). Жарг. угол. Не иметь паспорта. СРВС 1, 35. Беречь глаз на глаз кого. Прибайк. О же, что беречь пуще глаз. СНФП, 40.… … Большой словарь русских поговорок
МАТЬ (МАТЕРЬ) — До ебёной (едрёной) матери. Неценз. Груб. 1. кого, чего. Об исключительном множестве кого л., чего л. 2. Очень сильно, исключительно интенсивно. Мокиенко, Никитина 2003, 199. До чёртовой матери. Прост. О большом количестве, изобилии чего л.… … Большой словарь русских поговорок